The votes have been counted, and the results are in. It´s official -pop princess Leona Lewis and Red Hot Chili Pepper, Anthony Kiedis are the sexiest vegetarian celebrities alive!
Los votos han sido contabilizados y los resultados son estos. ¡La princesa del pop, Leona Lewis y el cantante de Red Hot Chili Pepper son los vegetarianos más sexies vivos!
Kiedis recently went vegan after learning about the worldwide depletion of fish in the oceans and after a doctor recommended a healthy vegan diet for his son. "Soon after I [went vegan] I saw some documentary footage of what happens in the factory farming of cows …. It sealed the deal," says Kiedis, who documented his earlier hard-partying ways in his autobiography, Scar Tissue.
Kiedis es vegano desde hace poco tiempo, cuando entendió que las reservas de peces mundiales se están agotando por la sobreexplotación y cuando un médico le recomendó una dieta saluble y vegana para su hijo. "De pronto, vi material de un documental sobre lo que ocurre en las fábricas que procesan carne de vacuno... " dice Kiedis.
By contrast, Lewis -whose album Spirit made her first British artist to top the U.S. Billboard Chart wih a debut album- has a squeaky clean history. And when it comes to the dirty business of animal abuse, she´a woman of action. "I am vegetarian so I don´t have clothes, shoes, bags made from leather o suede or any animal products... I´m on a mission." She says.
Por el contrario, Lewis, cuyo disco Spirit ha conseguido el primer número uno en la lista estadounidense del Billboard para un album debut de una artista británica, tiene un historial "requetelimpio". Cuando se dio cuenta del sucio y rastrero negocio del abuso de animales, entró en acción. "Soy vegetariana así que, no uso ropa, zapatos, ni bolsos de piel o ante, o de cualquier producto animal. Tengo una misión." Dice la cantante.
Celebrities' reasons for keeping animals off their plates are as diverse and inspiring as their talents—from avoiding the inexcusable cruelty to animals on factory farms and in slaughterhouses to improving their own health and helping the environment by not contributing to factory-farm pollution.
Las razones de los famosos para dejar a los animales fuera de sus platos son diversas; para evitar la inexcusable crueldad hacia los animales en las mataderos y las granjas; para mejorar su propia salud y ayudar al medio ambiente, no contribuyendo a la contaminación que originan las granjas y fábricas que manipulan productos de origen animal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario